Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2021

El coronavirus está aquí para siempre.

El coronavirus está aquí para siempre.  Así es como vivimos con eso. No podemos evitar el virus por el resto de nuestras vidas, pero podemos minimizar su impacto. Traducción del articulo en "the Atlantic", por  Sarah Zhang Covid-19 En la década de 1980, los médicos de un hospital inglés intentaron deliberadamente infectar a 15 voluntarios con un coronavirus.  El COVID-19 aún no existía; lo que interesaba a esos médicos era un coronavirus en  la misma familia  llamado 229E, que causa un resfriado común.  229E es omnipresente y oscuro.  La mayoría de nosotros lo hemos  tenido, probablemente por primera vez cuando  éramos  niños  , pero los resfriados resultantes fueron tan leves que no fueron notables.  Y, de hecho, de los 15 voluntarios adultos que se empaparon la nariz con 229E, solo 10 se infectaron y, de ellos, solo ocho desarrollaron síntomas de resfriado.  Al año siguiente, los médicos repitieron su experimento.  ...